steps to reproduce:
rootcause: “Adaptavist Numbered Headings” macro changes the heading content

Hello there,
Thank you for the feedback on our product. Unfortunately, right now, applying the Numbered Headings changes the Heading text, and therefore, the link created before breaks.
Numbered headings is a feature still in Beta. We will analyze this issue for future releases and try to fix it.
Thank you again.